A apărut „Villon”, versiunea Adrian Vasiliu


Ce spun că a apărut? De aseară, exemplarul pe care Adrian a avut amabilitatea sî mi-l dăruiască se află în mîinile mele. Și nu  mă satur să-l răsfoiesc și să mă minunez. Sigur, știam poeziile lui Villon din tinerețe, știam și traducerile lui Adrian, pe care am avut bucuria și onoarea să le public în premieră  pe acest blog. Dar volumul Balade  și alte poezii (Editura Tracus Arte, 2022) înseamnă și excpționalele ilustrații ale marelui artist plastic Mircia Dumitrescu,  precum și excelentele condiții grafice – hîrtie, tipar, tehnoredactare etc – asigurate de editură. În fapt, acest splendid volum de poezii este un splendid album. Să nu uit, cartea de hîrtie este însoțită de un audiobook în care minuntele transpuneri sînt perfecct recitate de actorul Marius Manole.

Cartea poate fi procurată în toate librăriile din rețeaua națională Căturești. De asemenea poate fi comandată pe site-ul editurii

www.edituratracusarte.ro

Acest articol a fost publicat în Fără categorie. Pune un semn de carte cu legătura permanentă.

17 răspunsuri la A apărut „Villon”, versiunea Adrian Vasiliu

  1. Amalia Achard zice:

    Felicitari d-lui Adrian Vasiliu si succes – stiu ca va fi!

    Apreciat de 2 persoane

  2. Radu Mârza zice:

    Foarte frumos! Felicitări! Și foarte frumos mai ales că am fost martorii creșterii ediției Villon. Mulțumim!

    Apreciat de 1 persoană

  3. Suditu Costel zice:

    Felicitări, domnule Vasiliu! Și mulțumim!

    Apreciat de 1 persoană

  4. alexandru zice:

    de-abia astept. si nu numai pt. traducerea lui adrian vasiliu, ci si pt. interpretarea nu mai putin exceptionala a lui mircia dumitrescu, pe care o pot doar banui, dupa ce am facut cunostinta cu arta domniei sale, pe calea netului.
    felicitari amindorura.

    Apreciat de 1 persoană

  5. Anonim zice:

    Arte trace extrase geto-dacic de la Gali, in sos medieval parizian. Te-apuci de toartele cerului si chiui de bucurie ca viata mai are sens, nu-i de tot absurda.
    Plecaciune tuturor vinovatilor si ciracilor lor!
    IR

    Apreciat de 1 persoană

  6. Minunat volum!

    Apreciază

  7. Mihai zice:

    Mâine bat la poarta Cărtureștilor pentru trinitatea Francois, Adrian, Mircia.
    Mulțumesc pentru semnal.

    Apreciat de 1 persoană

  8. Gabriel Chiriac zice:

    Mulțumesc pentru semnalare! 🙂 Mâine îl caut la Cărturești pe Will…

    Apreciat de 1 persoană

Comentariile sunt închise.